Secondo uno studio internazionale recentemente condotto su Facebook, le donne assumono un comportamento differente rispetto a quelli adottati in altri ambiti: scrivono in modo molto più assertivo rispetto agli uomini, portano avanti con decisione le proprie idee, sembrano molto più sicure e determinate rispetto alla controparte maschile, almeno per ciò che riguarda il linguaggio. A queste conclusioni è arrivata una ricerca di psicologi ed informatici di cinque università di Stati Uniti, Regno

É noto a tutti come nel linguaggio di questa nostra epoca, ed in generale la comunicazione si sia nettamente allontanata dalla tradizione, basandosi su concetti diversi, spesso privi di legami alfanumerici. Il caso più eclatante è quello delle emoticon o emoj (faccine usate per le chat e i social network) , ormai presenti ovunque nel nostro comunicare quotidiano. Qualche settimana fa, tre ricercatori italiani hanno tradotto Pinocchio in emoji; anche  il